 |
Mario Marinoni
Blooming
Oil on wood
12.5 x 16.5 in.
It is a blooming time for me, blooming is fireworks on top of the wave, it’s ephemeral… after that, a decadence … in my art work I am trying to vindicate, validate it, to prolong it in some way, the ephemeral of the blooming.
Ileg’ o la hora del Florecimiento para mi, florecimiento es la cresta de la ola es fuego artificial es ef’imero… luego, la decadencia… en mi trabajo, busco reivindicar la decadencia, revalorizarla, prolongar de alguna forma lo ef’imero del florecimiento.
|
|
 |
Mario Marinoni
Attraction
Oil on wood
12.5 x 16.5 in.
The first image my mind associated with attraction was about a concept, and the image was about the effect between two beings (people, etc..), different in nature, but related how they look, and the agreement to devore (the fat man), and be devored (the pear). |
|
 |
Mario Marinoni
Integration
Oil on wood
12.5 x 16.5 in.
Searching ever outside myself the sintetic image of the word,I didn't know 'till last time the clearest example of the integration was into the experience we are joining.
In my work we are the 9 participants talking on the platform it's moved to the handle representing the topic to argue.
Buscando siempre fuera de míla imagen que sintetizarael símbolo de la palabra,no me di cuentahasta último momentoque el más claro ejemplode integración estabaen la propia experienciaque estamos participando.allí estamos representadoslos 9 integrantes debatiendo sobre una plataformaque es accionada por una palancaque simbólicamente representael tema a debatir.
|
|
 |
Mario Marinoni
Solidarity
Oil on wood
12.5 x 16.5 in.
"... who
sais
everything was lost? I'm coming to offer my heart..."
to me, Solidarity is condensed
in the phrase of this nice song.
"... quién dijo que todo está
perdido? yo vengo a ofrecer
mi corazón..."
para mí,Solidaridad está
resumidaen la frase deesta
hermosa y conocida canción.
|
|
 |
Mario Marinoni
The Wind
Oil on Wood
12.5 x 16.5 in.
Para mi,
el viento
es ritmo, movimiento...
como
los sentimientos
puede sercalma, furia,
sosiego,
desasosiego...
To me,
the wind
is rhythm, activity...
same feelingscould be
calm, fury,
stealness,
uneasiness...
|
|
 |
Mario Marinoni
The Wind
Oil on Wood
12.5 x 16.5 in.
Es hora de Conciencia
de mirar dentro de m'i mismo
buscando lo bueno y lo malo
para ser mejor persona.
s'olo as'i podremoscrecer
para adentro
y para afuera.
It's time for Conscience
to look inside of myself,
serching the right and the wrong
to be better people.
Only this way we can grow
inside and to outside.
|
|
 |
Mario Marinoni
Mirror
Oil on Wood
12.5 x 16.5 in.
Border between body and soul Sometimes... infinity
Frontera entre cuerpo y alma
A veces... infinito |
|
|