Ruben Bello Traverso

isabel
nora kimelman
vanessa kocking
mario marinoni
daniel pontet
tirzah ribeiro
ruben bello
dori night

blooming attraction integration solidarity wind conscience mirror
ruben traverso Ruben Bello Traverso
Blooming
Mixed Media

I have never analized this word and less to relate it to a plastic work … I worked based on the feeling of the Word, something simple: blooming (or blossoming) = something that is born, grows.
I feel that it can somewhat be an alive being like a hope, a love or a social movement, if I relate it to life.
ruben traverso Ruben Bello Traverso
Attraction
Mixed media

The palette is the same one… without red and green... the terra-cotta makes the work harmonious
two intentions: the white (my obsession at this time) and the weight of the lines
For me ATTRACTION is the original attraction…….
The primary attraction, the one of the Earth with the moon, the one of the man with its space, its origin
The fish, in my works, always represent Montevideo…
the house is the house, the home, another way to mark the connection with the roots…
This work does not suggest the attraction of the fish with the house… is MY attraction with the fish and the house… and which the two forms represent.

ruben bello traverso Ruben Bello Traverso
Integration
Mixed media

Integracion, sum of parts, union, communion, solidarity, equity.
In the work, each side is a country, one community, one family, one person, a task ... building a strong and hopeful tree. At the same time, it is the integration of form and color on the same work. It is a good time integration.

Integracion, suma de partes, union, comunión, solidaridad, equidad
En la obra, cada parte es un pais, una comunidad, una familia, una persona, una tarea...construyendo un arbol fuerte y esperanzador
A la vez, es la integracion de la forma y el color en la obra misma
Es un buen momento de integración
Ruben Bello Traverso Ruben Bello Traverso
Solidarity
Mixed Media

Desde la raíz profunda, esta obra
representa el compromis de unión, de
soporte, de entendimiento...complemento
de un todo único

From the deep root, this work represents
the commitment of joint, support,
understanding ...
Completion of a single whole
Ruben Bello Traverso Ruben Bello Traverso
The Wind
Mixed Media

81 x 120 in.

Dina told me about the wind machines and changed my idea of the work.
Inventing my own machine ... wind machine that produces different winds ... gentle winds, winds of change, winds of peace, winds ... always new and good winds that are needed to clean this planet mistreated so badly.
The play worked in this acrylic and pastel on paper, measuring 81 "x 120"
Commanding a photo reference of the size that I took with it.


Dina me habló de las Maquinas de Viento y cambié mi idea de la obra
conceptualicé mi propia máquna de viento...maquina que produce diferentes vientos...vientos gentiles, vientos de cambio, vientos de paz, vientos nuevos y buenos siempre...los vientos que se necesitan para limpiar este planeta maltratado de tanta cosa mala
la obra esta trabajada en acrilico y pastel sobre papel, mide 81" x 120"
mando una foto referencial del tamaño que me tomé con ella
Ruben Bello Traverso Ruben Bello Traverso
Conscience
Mixed Media


A generous internal act, which when possesed and surfaced, improves that where it is applied and its surroudings...(planet, society, family, person)
In this piece I created it as the original,
white (as a symbol of purity), suspended by a string of blood and housed inside of a dirty, monochromatic environment which breaks as purity activates

Generoso acto interno que si se tiene y
exterioriza, mejora aquello donde se aplica y
su entorno...( planeta, sociedad, familia, persona )
en la obra la plasmé como la creo original,
blanca ( como adquirido simbolo de pureza),
pendiendo de un hilo de sangre y encasillada
dentro de un ambiente de suciedad
monocromatico el cual decididamente rompe
para activarse...
Ruben Bello Traverso
Mirror

36 x 72 inches, mixed media on cardboard
Mixed Media


image invested of the things comparison of images 
(diptych with options combinables of assembly)

imagen invertida de las cosascontraposicion de imagenes (diptico con opciones combinables de montaje)
Nunca habia analizado esta palabra y menos relacionarla con un trabajo plastico … trabaje basado en el sentimiento sobre la palabra, algo simple: Florecimiento = algo que nace, crece siento que puede ser un tanto un ser vivo como una esperanza, un amor o un movimiento social si lo relaciono con la vida.
main isabel dori night vanessa mario experience veisa snap shots contact us